Az Evangélium terjesztése reklám? Šírenie Evanjélia je reklama?

Tegnap az egyik beszélgetős fórumon, ahol Bibliai részletek, keresztény versek is vannak, felraktam egy linket. A link a napi evangélium és e-mailes hírlevelére jelentkező adatlap volt, azzal a szöveggel, hogy nekem is a figyelmembe ajánlották egykor, és azóta nap-mint-nap olvasom. Már több mint egy éve. A hírlevél egy bibliarészlettel (evangélium részlettel) kezdődik elmélkedéssel, majd egy rövid ima zárja. Horváth István Sándor szerkeszti és aki úgy gondolja, kipróbálhatja, milyen hatással van életére egy kis elmélkedés reggelente. Nem több, mint 5 perc.

DE SAJNOS KIMODERÁLTAK, hogy az ott nem a REKLÁM (!!!) helye. Ha naponta feltenném a szöveget, az maradhat, de ebben a formában nem. Akkor hát ide teszem fel, hogy mégis tegyek valamit én is hozzá.

Itt a link a napi magyar nyelvű evangéliumra és a bejelentkezésre:
http://www.katolikus.hu/szombathely/szombathely-ev.html.

********************************************************
Včera na jednom fóre s citátmi z Biblie a kresťanskými básničkami uviedla linku na každodenné zasielanie evanjélia mailom. Keby som tam evanjelium s rozjímaním a kratučkou modlitbou vešala deň čo deň, to je v poriadku, ale takto je to považované za REKLAMU. Tak mi príspevok vymazali. Vyššie spomínaná linka je len pre maďarsky hovoriacich súzemníkov. Služba Biblia na každý deň v slovenskom jazyku: http://www.tkkbs.sk/subscribe_rcc.php.

Obdobnou stránkou je aj český server: http://www.vira.cz/email/.

Ja sa Biblii (evanjéliam) venujem už viac ako rok - denne približne 5 minút. Skúste to aj Vy.

Ubytovanie v Senci na Slnečných jazerách

Už dva týždne sme odkladali sľubené fotenie kamarátovej chatky. Cez vikend mi bolo blbo, takže sme zas nešli. Zajtra musí odovzdať fotky na inzerciu, tak dnes ráno som bola spraviť niekoľko záberov z jeho chaty na Slnečných jazerách v Senci. Ubytuje celoročne.





















Táto chatka je v lete v centre nočného života v Senci. Voda je 80m, akvapark do 300m, sú tam tenisové kurty, požičiavanie lodí, KRČMA do 30 metrov - výhodné po fláme :) - a najlepšie na koniec - Tobogan na 45 metrov. Ideálne pre tých, čo chcú stráviť rušné leto, zažiť všeličo. Cez leto jazdí vláčik do mesta a späť, zastávka je pár krokov od baráku.

A teraz k cenám:
Prízemie - 280 SK na osobu / noc
1. poschodie - 300 Sk na osobu / noc
Podkrovie - 350 Sk na osobu / noc
V cene je permanentka na vstup do areálu.

Informovať sa môžete u Ďura Kováča na tel. č.: 0905 107 436.

Rozloženie izieb (pôdorysy) aj mapu Senca si môžete pozrieť na stránke:
http://ubytovanie-senec.orflex.sk.

Informácie o meste nájdete na www.senec.sk.

So spádavkou alebo bez spádavky?

Uf, čo to je?
Nájdite 1 rozdiel medzi dvomi obrázkami:



Správne. Prvý má biely okraj, druhý má fotku až po okraj. Prvý by ste doma na tlačiarni v pohode vytlačili a ten druhý nie. Tlačiarenské stroje ale tlačia na väčšie papiere ktoré sa následne orezávajú na požadovaný rozmer. Preto pri odovzdávaní podkladov do tlače je VRELO ODPORÚČANÉ myslieť na spadavku 3 - 7 mm. Čo to je? to je previs obrázku, aby tlačiari pri orezávaní nemuseli presne triafať na okraj obrázku. Po slovensky: vyrežú to plusmínusautobus a fotka bude vždy na plný formát a nebude tam náhodou biely pásik. Viď foto:




Nižšie som pripravila niekoľko ukážok rôznych variant dizajnérkych a tlačiarenských chýb. Tlačiarenských preto, lebo kvalita práce tlačiarne sa priamo odráža v cene výtlačku. Jednoducho povedané, lacnú tlač pravdepodobne nebudú realizovať s takou presnosťou, ako drahú tlač. To je logické. (Prepáčte, za dezinformáciu, tento pápuanec asi nežije v Afrike - upozornil ma kamarát Rasťo :)







A takto by to malo byť vyrezané a vyzerať (nepolámte si jazyk!).




A prečo 3 až 7 milimetrov? Pri vizitke, ktorá má rozmery 9cm x 5 cm je 3 milimetrová spadavka akurát. Keby sa do toho netrafili, tak to nie sú tlačiari ale kati. Pri príprave veľkého plagátu je odporúčané nechať si 7 milimetrový okraj. Ale tieto údaje je najlepšie vykomunikovať s tlačiarňou.

Hor sa do navrhovania!

Ako ísť po maďarsky :)

Naozaj je ťažká tá maďarčina. Veľmi ľutujem, že túto báseň neviem preložiť. Autor sa v nej pokúša vysvetliť na jednej hodine taliančiny charakter maďarčiny. :) Ako ukážku pestrosti jazyka uvádza 81 maďarských výrazov slova ÍSŤ, CHODIŤ. Tu je originál, pre tých, čo ho ocenia:

Gyimóthy Gábor: Nyelvlecke

Egyik olaszóra során,
Ím a kérdés felmerült:
Hogy milyen nyelv ez a magyar,
Európába hogy került?

Elmeséltem, ahogy tudtam,
Mire képes a magyar.
Elmondtam, hogy sok, sok rag van,
S hogy némelyik mit takar,

És a szókincsben mi rejlik,
A rengeteg árnyalat,
Példaként vegyük csak itt:
Ember, állat hogy halad?

Elmondtam, hogy mikor járunk,
Mikor mondom, hogy megyek.
Részeg, hogy dülöngél nálunk,
S milyen, ha csak lépdelek.

Miért mondom, hogy botorkál
Gyalogol, vagy kódorog,
S a sétáló szerelmes pár,
Miért éppen andalog?

A vaddisznó, hogy ha rohan,
Nem üget, de csörtet - és
Bár alakra majdnem olyan,
Miért más a törtetés?

Mondtam volna még azt is hát,
Aki fut, miért nem lohol?
Miért nem vág, ki mezőn átvág,
De tán vágtat valahol.

Aki tipeg, miért nem libeg,
S ez épp úgy nem lebegés, --
Minthogy nem csak sánta biceg,
S hebegés nem rebegés!

Mit tesz a ló, ha poroszkál,
Vagy pedig, ha vágtázik?
És a kuvasz, ha somfordál,
Avagy akár bóklászik.

Lábát szedi, aki kitér,
A riadt őz elszökell.
Nem ront be az, aki betér . . .
Más nyelven, hogy mondjam el?

Jó lett volna szemléltetni,
Botladozó mint halad,
Avagy milyen őgyelegni?
Egy szó - egy kép - egy zamat!

Aki "slattyog", miért nem "lófrál"?
Száguldó hová szalad?
Ki vánszorog, miért nem kószál?
S aki kullog, hol marad?

Bandukló miért nem baktat?
És ha motyog, mit kotyog,
Aki koslat, avagy kaptat,
Avagy császkál és totyog?

Nem csak árnyék, aki suhan,
S nem csak a jármű robog,
Nem csak az áradat rohan,
S nem csak a kocsi kocog.

Aki cselleng, nem csatangol,
Ki "beslisszol" elinal,
Nem "battyog" az, ki bitangol,
Ha mégis: a mese csal!

Hogy a kutya lopakodik,
Sompolyog, majd meglapul,
S ha ráförmedsz, elkotródik.
Hogy mondjam ezt olaszul?

Másik, erre settenkedik,
Sündörög, majd elterül.
Ráripakodsz, elódalog,
Hogy mondjam ezt németül?

Egy csavargó itt kóborol,
Lézeng, ődöng, csavarog,
Lődörög, majd elvándorol,
S többé már nem zavarog.

Ám egy másik itt tekereg,
-- Elárulja kósza nesz -
Itt kóvályog, itt ténfereg. . .
Franciául, hogy van ez?

S hogy a tömeg miért özönlik,
Mikor tódul, vagy vonul,
Vagy hömpölyög, s még sem ömlik,
Hogy mondjam ezt angolul?

Aki surran, miért nem oson,
Vagy miért nem lépeget?
Mindezt csak magyarul tudom,
S tán csak magyarul lehet. . ..!

Valentínsky víkend

Sobota - prechádza pri kasárni:











Nedeľa - prechádza a opekačka na Čiernej vode:







Viac foto - ako tradične na mojom fotoblogu: foto.orflex.sk.

Kedy si zobrať dovolenku?

Každy inteligentný človek si to vie vyrátať sám. Pre uľahčenie plánovania vašich dovoleniek si však dovoľujem (to je vtipné) uviesť zoznam, ktorý mi dorazil mailom.

Velká noc (6. - 9. 4. 2007)
Dovolenka 7. - 15. 4 .2007
Za 4 dni dovolenky az 9 dní volna

Sviatok práce a Den vítazstva nad fasizmom (1. a 8. 5. 2007)
Dovolenka 28. 4. - 8. 5. 2007
Za 5 dní dovolenky 11 dní volna

Sviatok sv Cyrila a Metoda (5. 7. 2007)
Dovolenka 30. 6. - 8. 7. 2007
Za 4 dni dovolenky 9 dní volna

Výrocie SNP (29. 8. 2007)
Dovolenka 25 .8. - 2. 9. 2007
Za 4 dni dovolenky 9 dní volna

Sviatok vsetkých svätých (1. 11. 2007)
Dovolenka 27. 10. - 4. 11. 2007
Za 4 dni dovolenky 9 dní volna

Vianoce (24. - 26. 12. 2007)
Dovolenka 22. 12. - 30. 12. 2007
Za 2 dni dovolenky 9 dní volna

Nový rok (1. 1. 2008)
Dovolenka 29. 12. 2007 - 6. 1. 2008)
Za 4 dni dovolenky 9 dní volna

Dovolenka 22. 12. 2007 - 1. 1. 2008
Za 3 dni dovolenky 11 dní volna

Katolícky krst synovca Jozefa III.

Obecný ples v Križovanoch

Tu síce držím flašu od piva ale pila som víno. Mali dobrééé vínko - vraj od Matyšáka. To sme sedeli v bufete a na stole mal kamarát položené pivko. Tak som si ho požičala. Vtedy mi to pivo nepripadalo také blbé, ale na fotke to vyzerá fakt divne.

Hogy hívják?

Rövid szellemes találóskérdések a www.canadahun.com-ról.

A vámpírok adminisztrátorát?
Vérelszámoló

Magyarul a sexshop-ot?
Ivarcikk bolt

Az okos kisfiú nagyszülojét?
Agymama

A 3 dimenziós szekeret?
Térfogat

Az V.kerület orvosát?
Dr. Oetker

A tréfás kávéfözöt?
Mokka mester

Az olvasó juhászt?
Nyájas olvasó

A hortobágyi rendör kutyáját?
Pulice

Az átlátszó kutyát?
Nejlon tacskó

Az elsö osztályu birkát?
Juh ász

A borostás papot?
Szörzetes

A töröttlábú cigányt?
Gipszi

A mozigépész feleségét?
Matiné

Az elefántok társadalmi krízisét?
Ormányválság

A félénk tolltartót?
Attól tartó

A görög kifözdést?
Abrosz Tisztakosz

A vegetariánus vámpirt?
De ne vért

Az izraeli jégtáncost?
Majse Greestem

A fiú kollégiumot?
Kan tár

A vallásos szuperhösöket?
Á men

A görög kártyást?
Namilesz Teosztasz

A finn kidobóembert?
Halja Menjeninnen

A finn sífutót?
Porhó Hessinnen

Az erös WC-pucolót?
Budi bilder

A cukrásztanuló vizsgadolgozatát?
Desszertáció

A cseh adóellenört?
Holacsek

A hülye pincért?
Éttermi fogyatékos

Spanyolul az abortuszt?
Adios embrios

Az orosz számítógép hálózatot?
Nyet work

A sivatagi kocsmát?
Porozó

Röntgen ur feleségét?
Röntgenné, Ultra Ibolya

Az alacsony professzort?
Mikro professzor

Ben Hurt kiskorában?
Hurka

Péter Pán öccsét?
Marci Pán

A tetovált bálnát?
Ábrás cet

Odškodnenie

Navrhujem odškodniť podľa jedného mailu, čo som dnes ráno dostala, rodičov a starých rodičov, ktorí kúpili svojim ratolestiam sánky, lyže a iný zimný tovar.

Navrhujem odškodniť zmrzlinárov, keď prší v auguste, aj kúpaliská, dokonca mestá, ktoré nemajú z cestovného ruchu príjem, keď v lete nie je dovolenkové počasie.

Čo alebo koho by ste vy navrhli odškodniť a za akých podmienok? Vyzývam ku nekonštruktívnej rozprave o odškodnení. Ďakujem za všetky podnetné a nepodnetné komentáre :).